понедельник, 02 марта 2015
В свете выхода Семерки, я больше не могу называть всех магов подряд чародеям, волшебниками, заклинателями, колдунами и т.п. Потому что это теперь
разные вещи.
О печаль-печаль и беда, это ж теперь по идее все тексты надо править!
посудите сами
BATTLEMAGE
Battlemages are the masters of destructive magic. Experts of Lightning and Fire, they occasionally use Dark magic in battle. On the side, they are decent explorers and army leaders.
Main skills: Metamagic, Air Magic, Warfare
WIZARD
Wizards are the great explorers of the Silver Cities. Great scholars and masters of Prime magic, they are decent administrators and diplomats. Their knowledge of magic is quite impressive, and it is noticeable that they are among the few Masters of Water magic on the surface of Ashan.
Main skills: Metamagic, Prime Magic, Paragon
ENCHANTER
Enchanters are the defenders of the Silver Cities, wielding unchallenged Earth magic and quite proficient in Light and Prime magic, they are pretty decent explorers, diplomats and scholars.
Main skills: Metamagic, Prime Magic, Earth magic
BLADEMAGE
Blademages are the warriors of Academy. They wield magic powers but still rely mostly on the might of their troops. Masters of Prime Magic, they prefer offensive spells to any other kind, and harness the full power the magical pyramids.
Main skills: Metamagic, Prime magic, Warfare
ALCHEMIST
Alchemists are the greatest economists of the desert, able to make gold out of sand, they are also amongst the best scholars of Ashan. Decent spellcasters, they focus only on Prime and Water Magic, and remain mostly army generals.
Main skills: Metamagic, Economy, Paragon
SHERIFF
Sheriffs are the law officers of the Academy faction, and came to prominence during the Purge of the Necromancers. While they can lead armies on the battlefield, they focus on defense and are the most proficient casters of Light Magic of their faction.
Main skills: Metamagic, Diplomacy, Light Magic
Самую большую боль мне пока что причиняют ШЕРИФЫ

С остальным я еще могу смириться, но ШЕРИФЫ! Это же ни в какие ворота не лезет! Почему хотя бы не
ариф (есть такое звание в сирийских войсках, мне понадобился гугл и 5 секунд, чтобы это выяснить!)? Решили, что тупые казуалы-игроки, увидев непонятное слово, выбросят игру и с воплями ужаса убегут в туман?
Это ужасно и так, а еще и офф перевод наверняка внесет свою лепту...
@темы:
размышлизмы,
герои магии и меча,
лор
угу, вот прям в шляпе, со звездочкой и двустволкой
Что стоило хоть немного восточно стилизировать, не понимаю... Они же очень сильно выбиваются из контекста прочих героев-магов. Маги клинка, волшебники, чародеи, алхимики и... шерифы. Ну лооооол, что это такое?!
Посетите также мою страничку
gmcguire.digital.uic.edu/mediawiki/index.php?ti... как открыть счет в иностранном банке юридическому лицу
33490-+